Ankle pain treatment: injection
RDV infiltration en ligne sur Doctolib
Prenez rendez-vous pour un infiltration dans nos centres
Prise de rendez-vous infiltration – Paris 75002
Prise de rendez-vous infiltration – Paris 75009 Drouot
Ankle pain?
A ankle est une articulation très complexe, constituée de plusieurs structures. L’atteinte mécanique (douleur qui augmente avec l’activité physique et qui diminue au repos) ou inflammatoire (inflammatory pain which increases at rest and especially at night) of any structure can cause a range of symptoms.
Qu’est-ce qu’une infiltration de la cheville ?
An Ankle Pain Treatment involves injecting a drug into the painful joint.
- Ankle infiltration can be used for diagnostic purposes, when there are several possible causes of ankle pain.
- Un but thérapeutique : en général, on commence à traiter la cheville douloureuse par un traitement non médicamenteux (repos) et plus ou moins médicamenteux (antalgique et anti-inflammatoires). Si malgré les traitements de première intention la douleur persiste, une ankle injection will be indicated.
Dans quels sites possibles de la cheville l’infiltration peut-elle être faite ?
Ankle pain treatment can be performed in several regions of the ankle, depending on the etiology. These include :
- A tibio-talar joint The joint between the tibia and talus.
- A subtalar joint This is the joint below the talus.
In general, these two injections are under radiological control.
- Injection de l’aponévrose plantaire : L’aponévrose plantaire (ou fascia plantaire) est un épais tissu élastique servant d’amortisseur à la plante du pied et contribuant à sa forme de voûte. Elle se tend en éventail du talon vers les orteils. Elle fait partie d’un système complexe, le système sura-chilléo-plantaire, s’étendant du genou aux orteils.
- Tendon injection
In general, these two injections are performed under ultrasound control.
As with other joints, injection can be either intra-articular (within the joint) or periarticular (around the joint).
Ankle pain?
A ankle est une articulation très complexe, constituée de plusieurs structures. L’atteinte mécanique (douleur qui augmente avec l’activité physique et qui diminue au repos) ou inflammatoire (inflammatory pain which increases at rest and especially at night) of any structure can cause a range of symptoms.
Qu’est-ce qu’une infiltration de la cheville ?
An Ankle Pain Treatment involves injecting a drug into the painful joint.
- Ankle infiltration can be used for diagnostic purposes, when there are several possible causes of ankle pain.
- Un but thérapeutique : en général, on commence à traiter la cheville douloureuse par un traitement non médicamenteux (repos) et plus ou moins médicamenteux (antalgique et anti-inflammatoires). Si malgré les traitements de première intention la douleur persiste, une ankle injection will be indicated.
Dans quels sites possibles de la cheville l’infiltration peut-elle être faite ?
Ankle pain treatment can be performed in several regions of the ankle, depending on the etiology. These include :
- A tibio-talar joint The joint between the tibia and talus.
- A subtalar joint This is the joint below the talus.
In general, these two injections are under radiological control.
- Injection de l’aponévrose plantaire : L’aponévrose plantaire (ou fascia plantaire) est un épais tissu élastique servant d’amortisseur à la plante du pied et contribuant à sa forme de voûte. Elle se tend en éventail du talon vers les orteils. Elle fait partie d’un système complexe, le système sura-chilléo-plantaire, s’étendant du genou aux orteils.
- Tendon injection
In general, these two injections are performed under ultrasound control.
As with other joints, injection can be either intra-articular (within the joint) or periarticular (around the joint).
Pourquoi choisir IMPC pour votre infiltration de cheville ?
-
10 centres d’imagerie médicale à Paris.
-
Radiologues spécialisés en imagerie ostéo-articulaire et infiltrations.
-
Matériel de guidage échographique et scanner pour une précision optimale.
-
Rendez-vous rapide via la page contact ↗.
-
Accompagnement humain et rassurant pour chaque patient.
When should I consult a radiologist?
Toute douleur qui persiste plus de 6 semaines should prompt consultation of a radiologist.
What tests does the doctor order for ankle pain?
In general, the radiologist will perform a clinical examination of your ankle. Puis, il demande si nécessaire des examens complémentaires comme la radiographie, l’échographie, le scanner, L’IRM et l’arthroscanner.
What causes ankle pain?
- If you have a special shape of foot or knee (pied creux, pied varus : pied et cheville tordus vers l’intérieur, pied valgus : pied et cheville tordus vers l’extérieur, pied plat), vous pouvez avoir une ankle misalignment and then pain.
- Osteoarthritis
- Inflammatory disease: rheumatoid arthritis or others.
- Bone pain following a fracture.
- Une douleur articulaire.
- Ligament pain in case of sprain.
- Une douleur tendineuse en cas de tendinopathie (pathologie des tendons).
- Une douleur circulatoire (œdème et gonflement).
What symptoms can accompany such pain?
- Along with the pain, other symptoms can occur:
- Boiterie : difficulté à bouger.
- Swelling
- Redness
- Ankle stiffness
This can help with ankle pain:
- Application of ice to reduce pain.
- Analgesic and anti-inflammatory.
- At ease.
- Rehabilitation sessions.
- Compression can reduce swelling.
FAQ : Les questions les plus courantes sur l’infiltration de la cheville
L’infiltration de cheville est-elle douloureuse ?
Non, le geste est rapide et réalisé avec une aiguille fine. Une anesthésie locale peut être utilisée.
Combien de temps faut-il pour ressentir les effets ?
Le soulagement apparaît en général dans les 24 à 72 heures suivant l’injection.
Combien d’infiltrations peut-on faire dans une cheville ?
En règle générale, il est conseillé de ne pas dépasser 3 infiltrations par an au même endroit.
Puis-je marcher après une infiltration ?
Oui, mais il est préférable d’éviter un effort physique intense pendant 24 à 48 heures.
Sources scientifiques
-
Haute Autorité de Santé (HAS) – Bon usage des infiltrations cortisonées (2020).
-
Société Française de Radiologie (SFR) – Imagerie et infiltrations articulaires.
-
Inserm – Arthrose et pathologies ostéo-articulaires (2021).
Dernière mise à jour : le 30 août 2025
Dr David Petrover